TSEBISO EA LEKUNUTU WEBENG EA GDPR

Last ntjhafatswa E se eka 10, 2022



Tsebiso ena ea lekunutu bakeng sa Likolo tsa GOUK (ho etsa khoebo joalo ka Sekolo sa ho Ithuta sa Brithani) ('Sekolo sa ho Ithuta sa Brithani','we','us', kapa'rona',), e hlalosa hore na ke hobane'ng ha re ka bokella, ho boloka, ho sebelisa, le/kapa ho arolelana ('tshebetso') lintlha tsa hau ha u sebelisa litšebeletso tsa rona ('Services'), joalo ka ha u:
  • Ikopanye le rona ka litsela tse ling tse amanang, ho kenyeletsoa thekiso efe kapa efe, papatso kapa liketsahalo
Lipotso kapa dingongoreho? Ho bala tsebiso ena ea lekunutu ho tla u thusa ho utloisisa litokelo tsa hau tsa lekunutu le likhetho tsa hau. Haeba u sa lumellane le maano le litloaelo tsa rona, ka kopo u se ke ua sebelisa Litšebeletso tsa rona. Haeba u ntse u e-na le lipotso kapa matšoenyeho, ka kopo ikopanye le rona ho info@britishlearningacademy.org.


KAKARETSO MAHLOKO

Kakaretso ena e fana ka lintlha tsa bohlokoa tse tsoang tsebisong ea rona ea lekunutu, empa u ka fumana lintlha tse ling mabapi le e 'ngoe ea lihlooho tsena ka ho tobetsa sehokelo se latelang ntlha e ngoe le e ngoe ea bohlokoa kapa ka ho sebelisa lethathamo la litaba tse ka tlase ho fumana karolo eo u e batlang. U ka boela ua tobetsa Mona ho ea ka kotloloho lethathamong la rona la litaba.

Re sebetsana le lintlha life tsa botho? Ha u etela, u sebelisa, kapa u sheba Litšebeletso tsa rona, re ka sebetsana le litaba tsa hau ho latela hore na u sebelisana joang le bona Sekolo sa ho Ithuta sa Brithani le Litšebeletso, likhetho tseo u li etsang, le lihlahisoa le likarolo tseo u li sebelisang. Tobetsa Mona ho ithuta ho eketsehileng.

A na re sebetsana le tlhahisoleseling efe kapa efe ea lekunutu? Ha re sebetse litaba tsa hau tsa lekunutu.

Na re fumana lintlha ho tsoa ho batho ba boraro? Ha re fumane tlhahisoleseling efe kapa efe ho tsoa ho batho ba boraro.

Re sebetsa litaba tsa hau joang? Re sebetsana le lintlha tsa hau ho fana, ho ntlafatsa, le ho tsamaisa Litšebeletso tsa rona, ho buisana le uena, bakeng sa ts'ireletso le thibelo ea bomenemene, le ho latela molao. Hape re ka sebetsana le lintlha tsa hau molemong oa mabaka a mang ka tumello ea hau. Re sebetsa litaba tsa hau hafeela re e-na le lebaka le utloahalang la molao la ho etsa joalo. Tobetsa Mona ho ithuta ho eketsehileng.

Ke maemong afe le ka afe mekha re arolelana litaba tsa hau? Re ka arolelana tlhahisoleseling maemong a ikhethileng le ka ho toba batho ba boraro. Tobetsa Mona ho ithuta ho eketsehileng.

Re boloka lintlha tsa hau li bolokehile joang? Re na le mokgatlo le mekhoa ea tekheniki le mekhoa e teng ho sireletsa tlhahisoleseling ea hau. Leha ho le joalo, ha ho phetiso ea elektroniki ka marang-rang kapa theknoloji ea polokelo ea tlhahisoleseling e ka netefatsoang hore e bolokehile ka 100%, kahoo re ke ke ra ts'episa kapa ra tiisa hore linokoane, linokoane tsa marang-rang, kapa tse ling. sa dumelloa batho ba boraro ba ke ke ba khona ho hlola ts'ireletso ea rona le ho bokella, ho fihlella, ho utsoa, ​​kapa ho fetola tlhahisoleseling ea hau hampe. Tobetsa Mona ho ithuta ho eketsehileng.

Litokelo tsa hau ke Life? Ho ipapisitse le hore na u sebakeng sefe, molao o sebetsang oa lekunutu o ka bolela hore o na le litokelo tse itseng mabapi le tlhahisoleseling ea hau. Tobetsa Mona ho ithuta ho eketsehileng.

Ke sebelisa litokelo tsa ka joang? Mokhoa o bonolo oa ho sebelisa litokelo tsa hau ke ka ho tlatsa foromo ea rona ea kopo ea litaba tsa data e fumanehang Mona, kapa ka ho iteanya le rona. Re tla nahana le ho nka khato ka kopo efe kapa efe ho latela melao e sebetsang ea ts'ireletso ea data.

Batla ho ithuta haholoanyane ka eng Sekolo sa ho Ithuta sa Brithani na ka boitsebiso leha e le bofe boo re bo bokellang? Tobetsa Mona ho hlahloba tsebiso ka botlalo.


TAFOLE EA LIKATENG


1. KE LITLHAKISO TSEO RE LOKELANG HO TSONA?

Tlhahisoleseling ea hau eo u re senolelang eona

Ka bokhutšoane: Re bokella tlhaiso-leseling eo u re fang eona.

Re bokella tlhaiso-leseling eo u re fang eona ka boithatelo ha u hlahisa thahasello ea ho fumana leseli ka rona kapa lihlahisoa le Litšebeletso tsa rona, ha o nka karolo mesebetsing ea Litšebeletso, kapa ho seng joalo ha o ikopanya le rona.

Tlhahisoleseling ea Botho e fanoeng ke Uena. Lintlha tsa hau tseo re li bokellang li ipapisitse le maemo a litšebelisano tsa hau le rona le Litšebeletso, likhetho tseo u li etsang, lihlahisoa le likarolo tseo u li sebelisang. Lintlha tsa botho tseo re li bokellang li ka kenyelletsa tse latelang:
  • mabitso
  • nomoro ea fono
  • liaterese imeile
  • liaterese tsa tefiso
  • linomoro tsa karete ea mokitlane/debit
Boitsebiso bo Bohloko. Ha re sebetse litaba tsa bohlokoa.

Lintlha tsohle tsa hau tseo u re fang tsona li tlameha ho ba 'nete, li fele, li be li nepahale, 'me u tlameha ho re tsebisa ka liphetoho leha e le life tse mabapi le litaba tse joalo tsa botho.

Tlhahisoleseling e bokelloa ka bo eona

Ka bokhutšoane: Lintlha tse ling - joalo ka aterese ea hau ea Internet Protocol (IP) le/kapa sebatli le litšobotsi tsa sesebelisoa - li bokelloa ka bohona ha u etela Litšebeletso tsa rona.

Re bokella lintlha tse ling ka bo eona ha u etela, u sebelisa, kapa u sheba Litšebeletso. Lintlha tsena ha li senole boitsebahatso ba hau (joalo ka lebitso la hau kapa lintlha tsa khokahanyo) empa li ka kenyelletsa lintlha tsa sesebelisoa le ts'ebeliso, joalo ka aterese ea hau ea IP, sebatli le litšobotsi tsa sesebelisoa, sistimi ea ts'ebetso, lipuo tseo u li ratang, li-URL tseo u li rometseng, lebitso la sesebelisoa, naha, sebaka. , lintlha tse mabapi le hore na u sebelisa Litšebeletso tsa rona joang le hore na u li sebelisa neng, le lintlha tse ling tsa tekheniki. Lintlha tsena li hlokahala haholo ho boloka ts'ireletso le ts'ebetso ea Litšebeletso tsa rona, le molemong oa rona oa tlhahlobo ea kahare le merero ea tlaleho.

Joalo ka likhoebo tse ngata, re bokella leseli ka li-cookies le mahlale a tšoanang.

Tlhahisoleseling eo re e bokellang e kenyeletsa:
  • Boitsebiso ba Log le Usage. Lintlha tsa polokelo le ts'ebeliso li amana le lits'ebeletso, tlhahlobo, ts'ebeliso le tlhaiso-leseling ea ts'ebetso eo li-server tsa rona li e bokellang ka bo eona ha u kena kapa u sebelisa Litšebeletso tsa rona le tseo re li tlalehang ho lifaele tsa log. Ho ipapisitse le hore na o sebelisana joang le rona, lintlha tsena tsa log li ka kenyelletsa aterese ea hau ea IP, tlhaiso-leseling ea sesebediswa, mofuta oa sebatli, litlhophiso le leseli mabapi le mesebetsi ea hau ho Litšebeletso. (joalo ka letsatsi/nako litempe tse amanang le ts'ebeliso ea hau, maqephe le lifaele tse shebiloeng, seo u se batlileng, le lintho tse ling tseo u li nkang joalo ka hore na u sebelisa likarolo life), lintlha tsa ketsahalo ea sesebelisoa (joalo ka ts'ebetso ea sistimi, litlaleho tsa liphoso (tseo ka linako tse ling li bitsoang 'li-crash dumps'), le litlhophiso tsa hardware).
  • Lintlha tsa Sesebelisoa. Re bokella lintlha tsa sesebelisoa joalo ka tlhahisoleseling mabapi le komporo ea hau, mohala, tablet, kapa sesebelisoa se seng seo u se sebelisang ho fihlella Litšebeletso. Ho itshetlehile ka sesebediswa se sebediswang, boitsebiso ba sesebediswa sena bo ka kenyelletsa tlhahisoleseding e jwalo ka aterese ya IP ya hao (kapa seva ya proxy), dinomoro tsa boitsebahatso tsa sesebediswa, sebaka, mofuta wa porausara, mofuta wa hardware, mofani wa ditshebeletso tsa Inthanete le/kapa mosebeletsi wa mehala, sistimi ya tshebetso, le tlhahisoleseding ea tlhophiso ea tsamaiso.
  • Boitsebiso ba Sebaka. Re bokella lintlha tsa sebaka joalo ka tlhahisoleseling mabapi le sebaka sa sesebelisoa sa hau, e ka bang tse nepahetseng kapa tse sa nepahalang. Hore na re bokella lintlha tse kae ho latela mofuta le litlhophiso tsa sesebelisoa seo u se sebelisang ho fihlella Litšebeletso. Mohlala, re ka sebelisa GPS le mahlale a mang ho bokella lintlha tsa sebaka seo u leng ho sona (ho ipapisitsoe le aterese ea hau ea IP). U ka khetha ho tlohela ho re lumella ho bokella tlhahisoleseling ena ka ho hana ho fumana lintlha kapa ka ho tima tlhophiso ea Sebaka sa hau sesebelisoa sa hau. Leha ho le joalo, haeba u khetha ho tsoa, ​​​​u kanna oa se khone ho sebelisa likarolo tse itseng tsa Litšebeletso.
2. RE SEBELISA LITSEBISO TSA HAO JOANG?

Ka bokhutšoane: Re sebetsana le lintlha tsa hau ho fana, ho ntlafatsa, le ho tsamaisa Litšebeletso tsa rona, ho buisana le uena, bakeng sa ts'ireletso le thibelo ea bomenemene, le ho latela molao. Hape re ka sebetsana le lintlha tsa hau molemong oa mabaka a mang ka tumello ea hau.

Re sebetsana le litaba tsa hau ka mabaka a fapaneng, ho latela hore na u sebelisana joang le Litšebeletso tsa rona, ho kenyelletsa:
  • Ho fana ka le ho bebofatsa phano ea lits'ebeletso ho mosebelisi. Re ka sebetsana le lintlha tsa hau ho u fa litšebeletso tseo u li batlang.
  • Ho araba lipotso tsa basebelisi / fana ka ts'ehetso ho basebelisi. Re ka sebetsana le tlhahisoleseling ea hau ho araba lipotso tsa hau le ho rarolla mathata afe kapa afe ao u ka bang le 'ona ka litšebeletso tse kopiloeng.
  • Ho u romella leseli la tsamaiso. Re ka sebetsana le lintlha tsa hau ho u romella lintlha mabapi le lihlahisoa le lits'ebeletso tsa rona, liphetoho ho melaoana ea rona le melaoana, le lintlha tse ling tse ts'oanang.

  • Ho u romella lipapatso le lipapatso tsa papatso. Re ka sebetsana le tlhahisoleseling ea hau eo u re romellang eona molemong oa rona oa ho bapatsa, haeba sena se lumellana le khetho ea hau ea ho bapatsa. U ka khetha ho tsoa ho li-imeile tsa rona tsa papatso ka nako efe kapa efe. Ho fumana lintlha tse ling, bona 'DITOKELO TSA HAO TSA BOPHELO KE ENG?' ka tlase).
  • Ho fana ka papatso e lebisitsoeng ho uena. Re ka sebetsana le lintlha tsa hau ho theha le ho li hlahisa motho ka mong litaba le lipapatso tse etselitsoeng lithahasello tsa hau, sebaka, le tse ling.
  • Ho fumana katleho ea matšolo a rona a papatso le papatso. Re ka sebetsana le lintlha tsa hau ho utloisisa hamolemo mokhoa oa ho fana ka matšolo a papatso le papatso a bohlokoa haholo ho uena.
  • Ho boloka kapa ho sireletsa lithahasello tsa bohlokoa tsa motho. Re ka sebetsana le lintlha tsa hau ha ho hlokahala ho boloka kapa ho sireletsa lithahasello tsa bohlokoa tsa motho, joalo ka ho thibela kotsi.

3. KE METHEO EFE YA MOLAO EO RE ITHUTANG KA EONA HO SEBETSA TSEBISO YA HAO?

Ka bokhutšoane: Re sebetsa feela tlhahisoleseling ea hau ha re lumela hore e ea hlokahala ebile re na le lebaka le utloahalang la molao (ke hore legal basis) ho etsa joalo tlas'a molao o sebetsang, joalo ka tumello ea hau, ho latela melao, ho u fa litšebeletso tseo u ka kenang ho tsona kapa phethahatsa boitlamo ba rona ba konteraka, ho sireletsa litokelo tsa hau, kapa ho phethahatsa lithahasello tsa rona tsa khoebo tse molaong.

General Data Protection Regulation (GDPR) le UK GDPR li hloka hore re hlalose metheo e nepahetseng ea molao eo re itšetlehileng ka eona bakeng sa ho sebetsana le tlhahisoleseling ea hau. Kahoo, re ka itšetleha ka melao e latelang ho sebetsana le litaba tsa hau:
  • Tumellano. Re ka sebetsana le lintlha tsa hau haeba u re file tumello (ke hore consent) ho sebelisa tlhahisoleseling ea hau molemong o itseng. O ka hula tumello ea hau ka nako efe kapa efe. Tobetsa Mona ho ithuta ho eketsehileng.
  • Ts'ebetso ea Konteraka. Re ka sebetsana le litaba tsa hau ha re lumela hore hoa hlokahala phethahatsa boitlamo ba rona ba konteraka ho uena, ho kenyeletsoa ho fana ka Litšebeletso tsa rona kapa ka kopo ea hau pele u kena konteraka le uena.
  • Lithahasello Tse Lebeletsoeng. Re ka sebetsana le litaba tsa hau ha re lumela hore hoa hlokahala ho fihlela litabatabelo tsa rona tse molaong tsa khoebo, 'me litabatabelo tseo ha li fete litabatabelo tsa hau le litokelo tsa mantlha le tokoloho. Mohlala, re ka sebetsana le litaba tsa hau molemong oa tse ling tsa mabaka a hlalositsoeng molemong oa ho:
  • Romella basebelisi lintlha mabapi le litefiso tse khethehileng le litheolelo ho lihlahisoa le litšebeletso tsa rona
  • Hlahisa le ho bontša motho ka mong le litaba tsa papatso tse loketseng basebelisi ba rona
  • Tšehetsa mesebetsi ea rona ea ho bapatsa
  • Litlamo tsa Molao. Re ka sebetsana le tlhahisoleseding ea hau moo re lumelang hore e ea hlokahala bakeng sa ho lumellana le litlhoko tsa rona tsa molao, tse kang ho sebelisana le mokhatlo oa ts'ebetsong ea molao kapa mokhatlo o laolang, ho sebelisa kapa ho sireletsa litokelo tsa rona tsa molao, kapa ho senola tlhahisoleseding ea hau e le bopaki ba linyeoe tseo re leng ho tsona. amehang.
  • Lithahasello Tsa Bohlokoa. Re ka sebetsana le tlhahisoleseling ea hau moo re lumelang hore hoa hlokahala ho sireletsa litabatabelo tsa hau tsa bohlokoa kapa lithahasello tsa bohlokoa tsa motho e mong, joalo ka maemo a kenyelletsang litšokelo tse ka bang kotsi molemong oa polokeho ea motho ofe kapa ofe.
Ka mantsoe a molao, ka kakaretso re ba 'molaoli oa data' tlas'a melao ea Europe ea ts'ireletso ea data ea litaba tsa hau tse hlalositsoeng tsebisong ena ea lekunutu, kaha re tseba mekhoa le/kapa merero ea ts'ebetso ea data eo re e etsang. Tsebiso ena ea lekunutu ha e sebetse ho litaba tsa botho tseo re li etsang joalo ka "data processor" molemong oa bareki ba rona. Maemong ana, moreki eo re fanang ka litšebeletso ho eena le eo re entseng le eena tumellano ea ho sebetsana le data ke eena 'molaoli oa data' re ikarabella bakeng sa tlhahisoleseling ea hau, 'me re sebetsa feela tlhahisoleseling ea hau molemong oa bona ho latela litaelo tsa hau. Haeba u batla ho tseba haholoanyane ka mekhoa ea boinotši ea bareki ba rona, u lokela ho bala melaoana ea bona ea lekunutu 'me u lebise lipotso leha e le life tseo u nang le tsona ho bona.

4. RE ABELANA NENG HONA LE BOMANG TSEBISO EA HAO KA SEBELE?

Ka bokhutšoane: Re ka arolelana tlhahisoleseling maemong a ikhethileng a hlalositsoeng karolong ena le/kapa le a latelang batho ba boraro.


We o ka hloka ho arolelana lintlha tsa hau maemong a latelang:
  • Lits'ebetso tsa Khoebo. Re ka arolelana kapa ra fetisetsa tlhaiso-leseling ea hau mabapi le, kapa nakong ea lipuisano tsa, kopanyo efe kapa efe, thekiso ea thepa ea k'hamphani, lichelete, kapa ho fumanoa ha tsohle kapa karolo ea khoebo ea rona ho k'hamphani e ngoe.

5. A RE DIRISA DIKUKU LE DITEKENOLOJI TSE DING TSE LATELANG?

Ka bokhutšoane: Re kanna ra sebelisa li-cookie le mahlale a mang a ho latela ho bokella le ho boloka tlhaiso-leseling ea hau.

Re kanna ra sebelisa li-cookie le mahlale a ts'oanang a ho latedisa (joalo ka li-beacon le li-pixels tsa marang-rang) ho fihlella kapa ho boloka tlhaiso-leseling. Lintlha tse ikhethileng mabapi le hore na re sebelisa mahlale a joalo joang le hore na u ka hana li-cookie tse ling li hlahisitsoe ho Tsebiso ea rona ea Cookie.

6. RE SIRELETSA LITSEBISO TSA HAO HAKALE HAKAE?

Ka bokhutšoane: Re boloka lintlha tsa hau nako e telele kamoo ho hlokahalang ho phethahatsa merero e hlalositsoe tsebisong ena ea lekunutu ntle le ha molao o batlile.

Re tla boloka tlhahisoleseling ea hau hafeela e hlokahala bakeng sa merero e boletsoeng tsebisong ena ea lekunutu, ntle le haeba ho hlokahala nako e telele ea ho e boloka kapa e lumelletsoe ke molao (joalo ka lekhetho, accounting, kapa litlhokahalo tse ling tsa molao). Ha ho na morero tsebisong ena o tla hloka hore re boloke lintlha tsa hau nako e telele ho feta lilemo tse 2.

Ha re sa hloke khoebo e tsoelang pele ea molao ho sebetsana le tlhahisoleseling ea hau, re tla hlakola kapa ho se tsebahale tlhahisoleseling e joalo, kapa, haeba sena se sa khonehe (mohlala, hobane tlhahisoleseling ea hau e bolokiloe polokelong ea polokelo), re tla boloka tlhahisoleseling ea hau ka mokhoa o sireletsehileng 'me re e arole ho ts'ebetso efe kapa efe ho fihlela ho khonahala ho hlakola.

7. RE BOLOKA LITLHAKISO TSA HAO TSOHLE JOANG?

Ka bokhutšoane: Re ikemiselitse ho sireletsa tlhahisoleseling ea hau ka sistimi ea mokgatlo le mehato ea ts'ireletso ea tekheniki.

Re kentse tšebetsong tekheniki e loketseng le e utloahalang le mokgatlo mehato ea ts'ireletso e etselitsoeng ho sireletsa ts'ireletso ea tlhahisoleseling efe kapa efe eo re e sebetsanang. Leha ho le joalo, ho sa tsotellehe ts'ireletso ea rona le boiteko ba ho boloka tlhahisoleseding ea hau, ha ho phetiso ea motlakase Inthaneteng kapa theknoloji ea polokelo ea tlhahisoleseding e ka tiisetsoang hore e bolokehile ka 100%, kahoo re ke ke ra tšepisa kapa ra tiisa hore linokoane, linokoane tsa marang-rang, kapa tse ling. sa dumelloa batho ba boraro ba ke ke ba khona ho hlola ts'ireletso ea rona le ho bokella, ho fihlella, ho utsoa, ​​kapa ho fetola tlhahisoleseling ea hau hampe. Leha re tla etsa sohle se matleng a rona ho sireletsa tlhahisoleseling ea hau, phetisetso ea tlhahisoleseling ea hau ho ea le ho tsoa Litšebeletsong tsa rona ho ipeha kotsing ea hau. U tlameha feela ho fihlella Litšebeletso sebakeng se sireletsehileng.

8. DITOKELO TSA HAO TSA BOPHELO KE ENG?

Ka bokhutšoane: Libakeng tse ling, joalo ka Sebaka sa Moruo sa Europe (EEA) le United Kingdom (UK), o na le litokelo tse u lumellang ho fihlella le ho laola litaba tsa hau haholoanyane. O ka lekola, oa fetola kapa oa emisa ak'haonte ea hau neng kapa neng.

Libakeng tse ling (joaloka EEA le UK), o na le litokelo tse itseng tlas'a melao e sebetsang ea tšireletso ea data. Tsena li ka kenyelletsa tokelo (i) ea ho kopa phihlello le ho fumana khopi ea tlhahisoleseling ea hau, (ii) ho kopa tokiso kapa ho hlakoloa; (iii) ho thibela tšebetso ea tlhahisoleseling ea hau; le (iv) haeba ho hlokahala, mabapi le ho nkeha ha data. Maemong a mang, o kanna oa ba le tokelo ea ho hana ho sebetsoa ha tlhahisoleseling ea hau. U ka etsa kopo e joalo ka ho ikopanya le rona ka ho sebelisa lintlha tsa ho ikopanya tse fanoeng karolong eo 'O KA IKOPANYA LE RONA JWANG KA TSEBISO ENA?' mona ka tlase.

Re tla nahana le ho nka khato ka kopo efe kapa efe ho latela melao e sebetsang ea ts'ireletso ea data.
 
Haeba u lula EEA kapa UK 'me u lumela hore ha re molaong re sebetsana le litaba tsa hau, hape u na le tokelo ea ho tletleba ho balaoli ba sebaka sa heno ba ts'ireletso ea data. U ka fumana lintlha tsa bona tsa puisano mona: https://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm.

Haeba u le Switzerland, lintlha tsa ho ikopanya le ba boholong ba ts'ireletso ea data lia fumaneha mona: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/en/home.html.

Ho tlosa tumello ea hau: Haeba re tšepile tumello ea hau ho sebetsana le litaba tsa hau, o na le tokelo ya ho hula tumello ya hao neng kapa neng. O ka hula tumello ea hau ka nako efe kapa efe ka ho ikopanya le rona ka ho sebelisa lintlha tsa ho ikopanya tse fanoeng karolong eo 'O KA IKOPANYA LE RONA JWANG KA TSEBISO ENA?' tlase.

Leha ho le joalo, ka kopo hlokomela hore sena se ke ke sa ama ho nepahala ha ts'ebetso pele e tlosoa na e tla ama ts'ebetso ea tlhahisoleseling ea hau e etsoang ho latela mabaka a molao a ts'ebetso ntle le tumello.

Ho tlohela likhokahano tsa papatso le papatso: U ka itokolla ho tsoa likhokahanong tsa rona tsa papatso le papatso ka nako efe kapa efe ka ho tobetsa sehokelo sa ho ingolisa ho li-imeile tseo re li romellang, kapa ka ho iteanya le rona o sebelisa lintlha tse fanoeng karolong eo 'O KA IKOPANYA LE RONA JWANG KA TSEBISO ENA?' ka tlase. Joale u tla tlosoa lethathamong la lipapatso. Leha ho le joalo, re ntse re ka buisana le uena - ka mohlala, ho u romella melaetsa e amanang le litšebeletso e hlokahalang bakeng sa tsamaiso le tšebeliso ea akhaonto ea hau, ho arabela likopo tsa tšebeletso, kapa merero e meng eo e seng ea ho bapatsa.

Li-cookie le mahlale a tšoanang: Libatli tse ngata tsa Marang-rang li hlophiselitsoe ho amohela li-cookies ka mokhoa oa kamehla. Haeba u rata, hangata u ka khetha ho seta sebatli sa hau ho tlosa li-cookies le ho hana li-cookies. Haeba u khetha ho tlosa li-cookies kapa ho hana li-cookies, sena se ka ama likarolo tse ling kapa litšebeletso tsa Litšebeletso tsa rona. Ho khetha ho tsoa lipapatsong tse thehiloeng molemong oa babapatsi ho etela Litšebeletso tsa rona http://www.aboutads.info/choices/.

Haeba u na le lipotso kapa maikutlo mabapi le litokelo tsa hau tsa lekunutu, u ka re romella lengolo-tsoibila ho info@britishlearningacademy.org.

9. LITLHAKISO TSA BATHO-U SE KE UA LATELA LIHLOOHO TSE LATELANG

Libatli tse ngata tsa marang-rang le lits'ebetso tse ling tsa mehala le lits'ebetso tsa mehala li kenyelletsa Do-Not-Track ('DNT') karolo kapa litlhophiso tseo u ka li kenyang tšebetsong ho bonts'a khetho ea hau ea lekunutu hore u se ke ua ba le lintlha tse mabapi le mesebetsi ea hau ea ho bala marang-rang e hlahlojoang le ho bokelloa. Mothating ona ha ho na mokhoa o ts'oanang oa theknoloji bakeng sa ho elelloa le ho kenya tshebetsong matshwao a DNT e bile phethiloe. Ka hona, hajoale ha re arabe mats'oao a sebatli sa DNT kapa mochini o fe kapa o fe o phatlalatsang khetho ea hau hore e se ke ea lateloa inthaneteng. Haeba maemo a ho latedisa marang-rang a amohetswe ao re tlamehang ho a latela nakong e tlang, re tla o tsebisa ka mokgwa oo ka mofuta o ntlafaditsweng wa tsebiso ena ya lekunutu.

10. NA BATHO BA CALIFORNIA BA NA LE LITOKELO TSE KHOLO TSA BOPHELO?

Ka bokhutšoane: E, haeba u moahi oa California, u fuoa litokelo tse ikhethang mabapi le phihlello ea tlhaiso-leseling ea hau.

California Civil Code Karolo ea 1798.83, e tsejoang hape e le The 'Shine The Light' molao, o dumella basebelisi ba rona bao e leng baahi ba California ho kopa le ho fumana ho rona, hang ka selemo, ntle le tefo, tlhahisoleseding mabapi le mefuta ya tlhahisoleseding ya botho (haeba e le teng) eo re e senoletseng batho ba boraro ka sepheo sa ho bapatsa ka kotloloho le mabitso le diaterese tsa bohle. mekha ea boraro eo re ileng ra arolelana lintlha tsa botho le eona selemong se fetileng sa almanaka. Haeba u moahi oa California 'me u ka rata ho etsa kopo e joalo, ka kopo romella kopo ea hau ka lengolo ho rona u sebelisa tlhaiso-leseling e fanoeng ka tlase.

Haeba u le ka tlase ho lilemo tse 18, u lula California, 'me u na le ak'haonte e ngolisitsoeng le Litšebeletso, u na le tokelo ea ho kopa ho tlosoa ha lintlha tse sa batleheng tseo u li behang phatlalatsa Litšebeletsong. Ho kopa ho tlosoa ha lintlha tse joalo, ka kopo ikopanye le rona u sebelisa lintlha tsa ho ikopanya tse fanoeng ka tlase 'me u kenyelletse aterese ea lengolo-tsoibila e amanang le ak'haonte ea hau le setatemente sa hore u lula California. Re tla etsa bonnete ba hore data ha e hlahe phatlalatsa Litšebeletsong, empa ka kopo hlokomela hore data e kanna ea se tlosoe ka botlalo kapa ka botlalo lits'ebetsong tsohle tsa rona (mohlala. li-backups, joalo-joalo).

Tsebiso ea Lekunutu ea CCPA

California Code of Regulations e hlalosa a 'moahi' joaloka:

(1) motho e mong le e mong ea leng Profinseng ea California ntle le morero oa nakoana kapa oa nakoana le
(2) motho e mong le e mong ea busoang ke Naha ea California ea kantle ho Naha ea California ka sepheo sa nakoana kapa sa nakoana.

Batho ba bang kaofela ba hlalosoa e le 'bao e seng baahi'.

Haeba tlhaloso ena ea 'moahi' e sebetsa ho uena, re tlameha ho latela litokelo le boitlamo bo itseng mabapi le tlhahisoleseling ea hau.

Ke likarolo life tsa tlhaiso-leseling eo re e bokellang?

Re bokelletse mekhahlelo e latelang ea tlhaiso-leseling ea hau likhoeling tse leshome le metso e 'meli tse fetileng (12):

Categorymehlalabokella
A. Litsebi
Lintlha tsa lebitso, joalo ka lebitso la 'nete, mabitso a mang, aterese ea poso, mohala kapa nomoro ea mohala, identifier e ikhethang, identifier ea inthaneteng, aterese ea Protocol ea Marang-rang, aterese ea lengolo-tsoibila le lebitso la ak'haonte.

YES

B. Likarolo tsa tlhaiso-leseling ea botho tse thathamisitsoeng molaong oa California oa Bareki ba Litlaleho
Lebitso, lintlha tsa puisano, thuto, mosebetsi, nalane ea mosebetsi, le lintlha tsa lichelete

YES

C. Litšobotsi tsa tšireletso tse sirelelitsoeng tlasa California kapa molao oa koporasi
Bong le letsatsi la tsoalo

Che

D. Tlhahisoleseling ea khoebo
Lintlha tsa transaction, nalane ea theko, lintlha tsa lichelete, le lintlha tsa tefo

Che

E. Tlhahisoleseling ea biometric
Likhatiso tsa menoana le melaetsa ea mantsoe

Che

F. Marang-rang kapa mesebetsi e meng e ts'oanang ea marang-rang
Nalane ea ho bala, nalane ea lipatlisiso, inthaneteng boitšoaro, lintlha tsa thahasello, le litšebelisano le liwebsaete tsa rona le tse ling, lits'ebetso, litsamaiso le lipapatso

YES

Lintlha tsa G. Geolocation
Sebaka sa sesebelisoa

YES

H. Audio, elektroniki, pono, mocheso, lintlha tse ling tse tšoanang
Litšoantšo le lirekoto, livideo kapa lirekoto tse letsitsoeng tse amanang le mesebetsi ea rona ea khoebo

Che

Tlhahisoleseling e amanang le mosebetsi kapa mosebetsi
Lintlha tsa ho ikopanya le khoebo molemong oa ho u fa lits'ebeletso tsa rona maemong a khoebo kapa sehlooho sa mosebetsi, nalane ea mosebetsi, le mangolo a thuto ea botsebi haeba u etsa kopo ea mosebetsi le rona.

Che

J. Tlhahisoleseling ea Thuto
Litlaleho tsa baithuti le tlhaiso-leseling ea li-directory

Che

K. Litlhahlobo tse nkiloeng boitsebisong bo bong ba motho
Litlhahiso tse tsoang ho efe kapa efe ea tlhaiso-leseling ea botho e bokelitsoeng kaholimo ho theha profil kapa kakaretso ka, mohlala, litakatso le litšobotsi tsa motho

Che


Re ka boela ra bokella lintlha tse ling ka ntle ho mekhahlelo ena moo o buisanang le rona ka seqo, inthaneteng, ka mohala kapa ka poso ho latela maemo a:
  • Ho fumana thuso ka metjha ya rona ya tshehetso ya bareki;
  • Ho nka karolo lipatlisisong tsa bareki kapa litlholisanong; le
  • Ho thusa ho fana ka lits'ebeletso tsa rona le ho araba lipotso tsa hau.
Re sebelisa le ho arolelana tlhahisoleseling ea hau joang?

Lintlha tse ling mabapi le pokello ea rona ea lintlha le mekhoa ea ho arolelana li ka fumanoa tsebisong ena ea lekunutu.

U ka ikopanya le rona ka imeile ho info@britishlearningacademy.org, ka ho etela https://britishlearningacademy.org/index.php/contacts/, kapa ka ho bua ka lintlha tsa puisano tse ka tlase ho tokomane ena.

Haeba u sebelisa e dumelloa moemeli ho sebelisa tokelo ea hau ea ho tsoa re ka hana kopo haeba dumelloa moemeli ha a fane ka bopaki ba hore ba bile teng ka nepo dumelloa ho sebetsa molemong wa hao.

Na tlhahisoleseling ea hau e tla arolelanoa le mang kapa mang?

Re ka senola tlhahisoleseling ea hau ho bafani ba rona ba litšebeletso ho latela konteraka e ngotsoeng pakeng tsa rona le mofani e mong le e mong oa litšebeletso. Mofani e mong le e mong oa litšebeletso ke setheo se etsang phaello se sebetsanang le tlhaiso-leseling molemong oa rona.

Re ka sebelisa lintlha tsa hau molemong oa khoebo ea rona, joalo ka ho etsa lipatlisiso tsa kahare bakeng sa nts'etsopele ea theknoloji le lipontšo. Sena ha se nkoe e le sona 'ho rekisa' ea lintlha tsa hau tsa botho.

Likolo tsa GOUK  ha e so hlahise kapa ho rekisetsa batho ba boraro tlhahisoleseling efe kapa efe bakeng sa khoebo kapa khoebo likhoeling tse leshome le metso e 'meli (12) tse fetileng. Likolo tsa GOUK  e ke ke ea rekisa lintlha tsa hau nakong e tlang tsa baeti ba sebaka sa marang-rang, basebelisi le bareki ba bang.

Litokelo tsa hau mabapi le lintlha tsa hau tsa botho

Tokelo ea ho kopa ho hlakoloa ha data - Kopo ea ho hlakola

U ka kopa ho hlakoloa ha litaba tsa hau. Haeba o re kopa hore re hlakole tlhahisoleseling ea hau, re tla hlompha kopo ea hau mme re hlakole tlhahisoleseling ea hau, ho latela mekhelo e itseng e fanoeng ke molao, joalo ka (empa e sa felle feela) ho sebelisoa ke moreki e mong oa tokelo ea hae ea ho bua ka bolokolohi. , litlhoko tsa rona tsa boikamahanyo tse bakoang ke tlamo ea molao, kapa ts'ebetso efe kapa efe e ka hlokoang ho sireletsa khahlanong le mesebetsi e seng molaong.

Tokelo ea ho tsebisoa - Kopa ho tseba

U na le tokelo ea ho tseba ho latela maemo.
  • hore na re bokella le ho sebelisa tlhahisoleseling ea hau ea botho;
  • mekhahlelo ea tlhaiso-leseling eo re e bokellang;
  • merero eo tlhaiso-leseling e bokelletsoeng e sebelisetsoang eona;
  • hore na re rekisa litaba tsa hau ho batho ba boraro;
  • mekhahlelo ea tlhaiso-leseling eo re e rekisitseng kapa eo re e senotseng molemong oa khoebo;
  • mekhahlelo ea batho ba boraro bao tlhahisoleseling ea botho e ileng ea rekisetsoa kapa ea senoleloa molemong oa khoebo; le
  • morero oa khoebo kapa oa khoebo oa ho bokella kapa ho rekisa leseli la motho.
Ho latela molao o sebetsang, ha rea ​​tlameha ho fana kapa ho hlakola tlhaiso-leseling ea bareki e hlakotsoeng ho arabela kopo ea bareki kapa ho hlwaya bocha data ho netefatsa kopo ea moreki.

Tokelo ea ho se Khethollo bakeng sa Ts'ebeliso ea Litokelo tsa Lekunutu tsa Moreki

Re ke ke ra u khetholla haeba u sebelisa litokelo tsa hau tsa lekunutu.

Ts'ebetso ea netefatso

Ha re fumana kopo ea hau, re tla hloka ho netefatsa boitsebahatso ba hau ho fumana hore na u motho ea tšoanang eo re nang le tlhaiso-leseling ka sistimi ea rona. Boiteko bona ba ho netefatsa bo hloka hore re u kope ho fana ka lintlha e le hore re ka li tsamaisana le lintlha tseo u re fileng tsona nakong e fetileng. Mohlala, ho ipapisitse le mofuta oa kopo eo u e rometseng, re ka u kopa hore u fane ka lintlha tse itseng e le hore re ka lumellana le lintlha tseo u fanang ka tsona le lintlha tseo re seng re ntse re e-na le tsona faeleng, kapa re ka ikopanya le uena ka mokhoa oa puisano (mohlala. mohala kapa lengolo-tsoibila) tseo u re fileng tsona pele. Hape re ka sebelisa mekhoa e meng ea netefatso ho latela maemo a re laelang.

Re tla sebelisa feela lintlha tsa hau tse fanoeng kopong ea hau ho netefatsa boitsebiso ba hau kapa bolaoli ba ho etsa kopo. Ho fihlela moo ho ka khonehang, re tla qoba ho kopa lintlha tse eketsehileng ho uena ka sepheo sa ho netefatsa. Leha ho le joalo, haeba re sa khone ho netefatsa boitsebiso ba hau ho tsoa boitsebisong boo re seng re bo hlokometse, re ka 'na ra kopa hore u fane ka boitsebiso bo eketsehileng ka sepheo sa ho netefatsa boitsebiso ba hao le merero ea tšireletso kapa ea ho thibela bomenemene. Re tla hlakola lintlha tse ling tse fanoeng hang ha re qeta ho u netefatsa.

Litokelo tse ling tsa lekunutu
  • U ka 'na ua hana ho sebetsa ha tlhahisoleseling ea hau.
  • U ka kopa ho lokisoa ha data ea hau haeba e fosahetse kapa e se e sa sebetse, kapa u kopa ho thibela ts'ebetso ea tlhahisoleseling.
  • U ka khetha e dumelloa moemeli ho etsa kopo tlasa CCPA molemong oa hau. Re ka hana kopo e tsoang ho dumelloa moemeli ea sa faneng ka bopaki ba hore ba bile teng ka nepo dumelloa ho nka khato molemong oa hau ho latela CCPA.
  • U ka 'na ua kopa ho khaotsa ho rekisa tlhahisoleseding ea hau ho batho ba bang. Ha re fumana kopo ea ho tsoa, ​​re tla nka khato mabapi le kopo kapele kamoo ho ka khonehang, empa pele ho matsatsi a leshome le metso e mehlano (15) ho tloha ka letsatsi la tlhahiso ea kopo.
Ho sebelisa litokelo tsena, o ka ikopanya le rona ka imeile ho info@britishlearningacademy.org, ka ho etela https://britishlearningacademy.org/index.php/contacts/, kapa ka ho bua ka lintlha tsa puisano tse ka tlase ho tokomane ena. Haeba u na le tletlebo ea hore na re sebetsana joang le lintlha tsa hau, re ka rata ho utloa ho tsoa ho uena.

11. NA RE ETSA LITLHAKISO TSA TSEBISO ENA?

Ka bokhutšoane: Ee, re tla nchafatsa tsebiso ena ha ho hlokahala hore re lule re latela melao e amehang.

Re ka ntlafatsa tsebiso ena ea lekunutu nako le nako. Phetolelo e nchafalitsoeng e tla bontšoa ke e ntlafalitsoeng 'E ntlafalitsoe' letsatsi le phetolelo e nchafalitsoeng e tla sebetsa hang ha e fumaneha. Haeba re etsa liphetoho tse bonahalang tsebisong ena ea lekunutu, re ka u tsebisa ka ho romella tsebiso ea liphetoho tse joalo kapa ka ho u romella tsebiso ka kotloloho. Re u khothalletsa hore u hlahlobe tsebiso ena ea lekunutu khafetsa e le hore u bolelloe hore na re sireletsa boitsebiso ba hao joang.

12. O KA IKOPANYA LE RONA JWANG KA TSEBISO ENA?

Haeba u na le lipotso kapa litlhaloso mabapi le tsebiso ena, u ka ikopanye le Ofisiri ea rona ea Tšireletso ea Lintlha (DPO), Paola Genovese, ka imeile ho genovesilondon@gmail.com, ka mohala ho 07983200158, kapa ka poso ho:

Likolo tsa GOUK
Paola Genovese
163 e tsoetseng pele,
56 Gloucester Road
London, SW7 4UB SW7 4UB
united kingdom

Haeba u moahi oa United Kingdom, the 'molaoli oa data' ya tlhahisoleseding ya hao ya botho ke Likolo tsa GOUK . Likolo tsa GOUK o kgethile Paola Genovese ho ba moemeli oa eona UK. U ka ikopanya le bona ka kotloloho mabapi le ts'ebetso ea tlhaiso-leseling ea hau ka Likolo tsa GOUK , ka imeile ho paolag@britishlearningacademy.org, ka mohala ho 07983200158, kapa ka poso ho:

163 e tsoetseng pele,
56 Gloucester Road
LondonLondon SW7 4UB
England

13. O KA HLAHLOBA JOANG, O NTLAFATSA, KAPA O PHUTHULE DITATA TSEO RE LOKELANG HO TSONA?

Ho ipapisitsoe le melao e sebetsang ea naha ea heno, o kanna oa ba le tokelo ea ho kopa ho fihlella tlhaiso-leseling eo re e bokellang ho uena, ho e fetola kapa ho e hlakola maemong a mang. Ho kopa ho lekola, ho nchafatsa kapa ho hlakola tlhaiso-leseling ea hau ka kopo romella foromo ea kopo ka ho tobetsa Mona.
Leano lena la lekunutu le entsoe ho sebelisoa ea Termly Jenereithara ea Leano la Lekunutu.